Anglo-Portugees Verdrag van 1373 -
Anglo-Portuguese Treaty of 1373

Van Wikipedia, de gratis encyclopedie
Ondertekend 16 juni 1373
 (
1373-06-16
)
ondertekenaars

Het Anglo-Portugese verdrag van 1373 werd op 16 juni 1373 ondertekend tussen koning Edward III van Engeland en koning Ferdinand en koningin Eleanor van Portugal . Het vestigde een verdrag van "eeuwige vriendschappen, vakbonden [en] allianties" tussen de twee zeevarende naties.

Het werd door de geschiedenis heen versterkt, onder meer in 1386, 1643, 1654, 1660, 1661, 1703, 1815 en door een geheime verklaring in 1899. Het werd erkend in de arbitrageverdragen van de 20e eeuw tussen Groot-Brittannië en Portugal in 1904 en 1914.

Het verdrag was tijdelijk nietig tijdens de Iberische Unie van 1580 tot 1640, toen de monarchieën van Spanje en Portugal een dynastieke unie vormden. Echter, met het herstel van de onafhankelijkheid van Portugal , keerde de alliantie terug en bereikte een nieuw hoogtepunt tijdens de Napoleontische oorlogen toen de Britten hun beste generaal, de hertog van Wellington , stuurden om de legers van Napoleon te ondermijnen in de schiereilandoorlog .

1982 .

Tekst

De originele tekst van het verdrag is in de Latijnse taal. Een beroemde passage in het verdrag verzekert dat:

[t] hier zal zijn tussen de respectieve koningen en hun opvolgers, hun rijken, landen, heerschappijen, provincies, vazallen en onderdanen wie dan ook, trouw gehoorzamende, echte, trouwe, constante, wederzijdse en eeuwige vriendschappen [ Amicitae ], vakbonden [ Adunationes ], allianties [ Alligantiae ] en bonden van oprechte genegenheid [ purae Dilectionis foedera ]; en dat zij, als echte en trouwe vorsten, voortaan wederzijds vrienden van vrienden en vijanden van vijanden zullen zijn, en elkaar wederzijds zullen helpen, onderhouden en steunen, over zee en over land, tegen alle mensen die kunnen leven of sterven van wat dan ook graad, stand, rang of toestand die ze kunnen zijn, en tegen hun land, rijken en heerschappijen.

Tweede Wereldoorlog

In 1943 verhuurde de Portugese regering aan Groot-Brittannië wat een belangrijke geallieerde lucht- en marinebasis werd op de Portugese eilanden, de Azoren . Premier Winston Churchill vertelde over de huurovereenkomst aan het Lagerhuis :

"Ik heb een aankondiging", zei ik, "aan het Huis dat voortvloeit uit het verdrag tussen dit land en Portugal in het jaar 1373 tussen Zijne Majesteit Koning Edward III en Koning Ferdinand en Koningin Eleanor van Portugal." Ik sprak met een vlakke stem en pauzeerde even om het Huis de datum 1373 te laten opnemen. Toen dit tot me doordrong, was er iets als een snik. Ik denk niet dat een dergelijke continuïteit van de betrekkingen tussen twee Mogendheden ooit is, of ooit zal worden, uiteengezet in het gewone dagelijkse werk van de Britse diplomatie.

Zie ook

bronnen

  • "De ring sluiten", Churchill, Sir Winston Spencer, 1951.

Referenties